Archivierte MOTDs

Die Anmeldung an den Virtuellen Arbeitsplätzen (Pool-/Kursräume, UB, connect.uni-frankfurt.de) ist ab sofort wieder möglich.
Wir werden am morgigen Freitag weitere, abschließende Wartungsarbeiten durchführen, weshalb es erneut zu Unterbrechungen in der Verfügbarkeit kommen kann.

Login to the virtual workstations (pool/course rooms, UB, connect.uni-frankfurt.de) is now possible again.
We will perform further, final maintenance work tomorrow, Friday, which is why there may be interruptions in availability again.

Am Dienstag, den 26.09.2023, werden erneut Wartungsarbeiten an der Infrastruktur für Virtuelle Arbeitsplätze durchgeführt. In dieser Zeit kann es zu Beeinträchtigungen bei der Nutzung des Dienstes kommen.

On Tuesday, 26th September 2023, maintenance work will be carried out again on the infrastructure for Virtual Workstations. During this time, the use of the service may be impaired.

Der Dienst für Virtuelle Arbeitsplätze steht aktuell aufgrund einer Störung nicht zur Verfügung. An der Lösung wird gearbeitet.

---
The service for virtual workstations is currently not available due to a malfunction. A solution is being worked on.

Der Dienst für Virtuelle Arbeitsplätze steht jetzt wieder zur Verfügung. Kleinere Nacharbeiten sollten bis morgen abgeschlossen sein. Bis dahin kann die Performance und Benutzbarkeit noch eingeschränkt sein.

---
The service for virtual workstations is now available again. Minor rework should be completed by tomorrow. Until then, performance and usability may still be limited.

Die Störung an der zentralen Videoplattform Mediasite wurde behoben. Der Dienst steht wieder wie gewohnt zur Verfügung.

---
The fault on the central video platform Mediasite has been rectified. The service is available again as usual.