Aufgrund eines Problems an zentralen Netzwerkkomponenten kommt es derzeit vereinzelt zu Ausfällen und Störungen der Netzwerkverbindung. An der Behebung des Problems wird zur Zeit intensiv gearbeitet.

----------------------------------------------

Due to an issue affecting central network components, you may currently experience occasional outages and disruptions in network connectivity. Intensive efforts are underway to resolve the problem.